Între timp, chipul lui Quinton se contorsionă de furie, în timp ce-și strângea dinții, aproape țipând: „Domnule Golding Senior, v-ați pierdut complet judecata! Tipul ăla de la Supreme Capital Group? El este Andrew Lloyd din Jayrodale – proprietarul Moonlit Apothecary.

Tot ce i s-a întâmplat lui Elon în Jayrodale și chiar umilința pe care Winston a suferit-o acolo – fiecare fărâmă a fost din cauza