Zephyr spuse: „Aspen, abia ai ajuns în Jayrodale și deja ai devenit atât de lașă? Atât de speriată să acționezi? M-ai dezamăgit profund. Și mai rău, ai dezonorat întreaga familie Stevens!”

Lacrimi șiroiau pe fața lui Aspen. Cuvintele tatălui ei o tăiaseră adânc, umplând-o de rușine și disperare. Ca cineva care fusese mereu mândră și arogantă, cea mai mare teamă a ei era să-și dezamăgească familia.