Andrew nu avea habar că familia Stevens din Bridgefields sosise deja în Jayrodale, căutând necazuri. În acel moment, se afla într-un studio de filmări publicitare.

Lauren era acolo cu Shiloh, discutând ultimele detalii cu fotograful.

Când Eunice l-a zărit pe Andrew apropiindu-se, a strigat: „Domnule Lloyd, pe aici!”

Purta un zâmbet larg, iar toate plângerile anterioare pe care le avusese despre An