Fiul lui William, odată atât de ascultător, acum i se împotrivea fățiș. William simțea că, dacă nu-l disciplinează pe Xavier chiar atunci, își va pierde autoritatea și demnitatea de părinte.

Vera îl înțelegea perfect pe William și știa că e gata să-l lovească pe Xavier. Într-o fracțiune de secundă, l-a împins pe băiat în spatele ei și a spus cu voce tremurândă: „Xavier e încă mic, nu-l poți învino