Byron se gândi: „Mai ales mama. Atâta timp cât nu apare în fața mea, pot pretinde că nu știu că o plătește pe ascuns pe Maeve ca să mă urmărească. Dar comportamentul ei supărător este tolerabil doar de până la trei ori.”

Gilbert a oftat repetat și a spus: "Haide... Sunt părinții tăi, la urma urmei. Este de înțeles că vor să-ți vadă soția. În plus, nu o poți ține pe Maeve ascunsă o viață întreagă."