Georgia stătea în fața lui Max și Scott, iar șocul ofertei de muncă a lui Jones începuse să se estompeze. Cu oferta lui Max de a o însoți la Balul de Caritate pentru Diabet, Georgia simțea că poate respira din nou. Greutatea încercărilor lui Bill Jones de a prelua principalii clienți ai lui Max dispăruse, cel puțin pentru moment. Max o conducea pe Georgia înapoi la biroul ei, iar Scott a dus niște