Încercând să distragă atenția Georgiei de îngrijorarea pentru Andi și să încerce un nou club, Max s-a trezit pregătindu-se să meargă la marea deschidere a clubului „Visions”.

Georgiei i-a luat ceva timp să-și aleagă o ținută. Ruth a fost nevoită să urce și să o ajute. Odată ce Ruth a ajutat-o cu rochia, a plecat să aibă grijă de casă, în timp ce Georgia se ocupa de păr și machiaj. „Cum se numește