După ce s-a adunat și a ieșit în sfârșit din mașina lui sport neagră, Max a mers repede spre clădirea de birouri unde și-a făcut un nume. Max și-a verificat butoanele de la manșete și și-a încheiat nasturii de la sacou, în timp ce intra cu încredere în Hart and Soul Marketing. Recepționera a zâmbit când s-a apropiat.

„Bună dimineața, domnule Hart,” a ciripit Melanie când a trecut pe lângă ea. „Bu