A doua zi, Hugh a condus-o pe Cherise să o ia pe Claire și să o ducă pe insulița lui Carson din mijlocul lacului.

Vremea era frumoasă, cu mai puțin din căldura verii și mai mult din răcoarea începutului de toamnă.

În mașină, Cherise s-a uitat la Claire, care stătea lângă ea, și a întrebat-o: „Mamă, ai avut ceva ce nu mi-ai spus ieri?”

Auzind-o pe Cherise spunând asta, Claire și-a amintit că se