Stella i-a cerut șoferului să ducă mașina înapoi la reședința Walton. Nu a coborât, ci doar a lăsat-o pe Lydia, înainte de a-i cere șoferului să o ducă din nou.

O jumătate de oră mai târziu, asistentul lui Tristan a intrat și a raportat: "Domnule, Stella așteaptă în afara proprietății. Spune că are ceva de discutat cu dumneavoastră."

Tristan s-a oprit pentru o clipă, stiloul său oprindu-se în ae