„Adică, era un televizor în sufrageria pensiunii”, spune Jackson oftând, chiar dacă începe să râdă. „Dar... înainte să-mi arate la ce folosește, am crezut că e un calculator.”

„Deci, știai ce e un calculator”, spun eu, zâmbind, „dar nu și un televizor?”

„Da”, spune el, zâmbindu-mi, dând din cap pentru că știe cât de ridicol sună asta în lumea mea. „Foloseam calculatoare uneori ca parte a educației