Tratamentul dădea rezultate, dar era chinuitor de dureros. Un ac de aur de acupunctură, înmuiat într-o soluție medicinală, a fost introdus într-un punct de presiune de pe coapsa lui Ulric. Durerea l-a străpuns ca și cum i-ar fi perforat oasele, și nu s-a putut abține să nu strige.

Jennie i-a înmânat repede lui Ulric un prosop împăturit. El l-a mușcat, iar tratamentul a continuat. După aproximativ