Când l-a văzut pe Ulric plecând, majordomul i-a făcut repede un semn lui Ken, s-a întors și a pornit după el.

Privindu-i cum se îndepărtează, Ken și-a strâmtorat ochii, acum reci ca gheața, și s-a îndreptat spre dormitor.

O jumătate de oră mai târziu, două mașini au frânat în fața vilei Swanson.

În interiorul conacului scăldat în lumină, de-abia intrase Ken în sufragerie, că a auzit-o pe Margaret