Plânsetul copilului a umplut pădurea. Era puternic și drăgălaș...

Am rupt imediat o bucată din căptușeala rochiei mele și am creat un șal cu care am acoperit bebelușul pentru a-l feri de frig.

Lyra privea copilul din brațele mele, puțin neliniștită.

— E fetiță, am spus eu încet. Bucuria care mă inunda la vederea unei noi vieți era copleșitoare.

În acea clipă, am uitat că în urmă cu câteva secunde