Anton Song se forță să se întoarcă spre Lena Hilton, dar își feri repede privirea din cauza desfigurării de pe fața ei. „Încă ai tupeul să întrebi de ce? Crezi că te-ai aranjat atât de bine doar ca să-l seduci pe Joshua Lee?”

„N-am făcut așa ceva!” Lena a răspuns. Crezând că Anton era doar gelos, s-a apropiat repede de el și i-a explicat: „M-am îmbrăcat elegant ca să-i arăt Camilei că ești drăguț