Se uita la cameră cu speranța că o va zări pe Yvonne. Însă, până la sfârșitul înregistrării, tot nu a găsit nicio urmă de Yvonne. Era oarecum reticent să renunțe și s-a uitat din nou, dar rezultatul a fost același. Acum, James era puțin neliniștit: „Astea sunt toate înregistrările de aseară?”

Văzând iritarea lui, șeful de securitate a răspuns timid: „Toate sunt aici.” Auzind asta, James a fost ins