James aruncă o privire rece paharului de vin pe care Stanley îl ridicase, întoarse capul și începu să converseze din nou cu William, ignorându-l. Stanley stătea acolo, ținând paharul de vin în mână. I se părea nepotrivit fie să bea vinul, fie să pună paharul jos, ceea ce era extrem de jenant. Crezuse că James îl recunoscuse și era dispus să vorbească cu el pentru că James se uitase la el, dar se d