Ethan a intrat cu pași mari și plini de încredere în secția de poliție, emanând un aer de importanță de sine în timp ce se îndrepta spre biroul lui Samuel Bell. La jumătatea drumului, un ofițer tânăr i-a ieșit în cale, blocându-i avansul.

"Pe cine doriți să vedeți? Nu puteți intra pur și simplu. Dacă aveți treabă, mergeți în sala de așteptare," a spus ofițerul, complet indiferent cine era Ethan,