Percival simțea că trebuie să-și aducă tatăl acasă.

Cu acest gând, Percival a fost cuprins de o hotărâre nestrămutată, ca și cum un nou scop i s-ar fi trezit în suflet. Era ca și cum, pentru prima dată după o lungă perioadă, întrezărea o licărire de speranță. Acum, mai mult ca oricând, își dorea să trăiască – să trăiască cu adevărat – și să-și aducă tatăl înapoi.

Întors în camera sa, Percival zăce