— Să mergem, șuieră Henry printre dinți, rezemându-se încă de Atlas ca să se ridice.

Caspian, cu cheile mașinii în mână, ieși țanțos. Sophia încercă să-l urmeze, dar îngheță pe loc la privirea rece și disprețuitoare pe care i-o aruncă.

— Mai bine stai cuminte, zise Caspian, cu un ton plat și nepăsător.

Cuvintele astea puține o distruseseră pe Sophia. Gâfâi, cu lacrimi șiroindu-i pe obraji și corpu