Dis-de-dimineață, a doua zi...

Helene se îndreptă spre dormitorul unde Gilmore se odihnea și ciocăni de două ori la ușă.

"Scoală-te! E timpul pentru micul dejun, Gilmore!"

Cu toate acestea, niciun răspuns nu veni din cameră.

Atunci ciocăni din nou de două ori, întrebând: "Gilmore, ești treaz?"

Totuși, niciun răspuns nu veni din cameră.

Deschise ușa, doar pentru a descoperi că Gilmore nu era înăunt