Norman se apropie de Lawrence, care zăcea pe pat.

Clive, stând de veghe lângă pat, i se adresă lui Norman: "Domnule Weston."

Norman îl recunoscu cu un semn din cap.

Apoi își îndreptă privirea spre Lawrence și întrebă cu îngrijorare: "Domnule Ray, cum vă simțiți acum?"

Lawrence clătină slab din cap către Norman: "Am suferit niște leziuni interne, dar nu este nimic grav."

Norman răspunse: "Medicul m