În camera de monitorizare a Hotelului Langford, șeful de securitate, îmbrăcat în costum și cravată, lucra la un computer și, în cele din urmă, a oprit videoclipul de supraveghere de pe ecran.

S-a uitat la un tânăr de vreo douăzeci și ceva de ani, care părea sumbru și imprevizibil, și a raportat respectuos: „Domnule, Elaine a intrat în camera numărul 8, etajul 50.”

Acest tânăr nu era nimeni altul d