Când s-au revăzut, după zile chinuitoare de despărțire, Collin și Camilla au hotărât să vegheze toată noaptea. Din nefericire, trupurile le-au fost mai puternice decât voința, amândoi fiind sleiți de puteri după o zi istovitoare.

Mai ales Collin, care străbătuse un drum lung și anevoios până la muntele Ulu, și al cărui unic gând, odată ajuns acolo, fusese să-și găsească perechea.

Astfel, au adormi