În camera bebelușilor, însă, cei trei copii au izbucnit brusc în plâns.

Oricât s-ar fi străduit servitoarele să-i liniștească, copiii plângeau neîncetat, copleșind cele nouă slujnice. Iar apariția lui Bowen nu a făcut decât să le sporească agitația.

"Ce s-a întâmplat?" întrebă Bowen, vizibil iritat.

"Nu știm, domnule. Au început să plângă toți trei deodată. E foarte ciudat", răspunse menajera resp