Tammy intră în cafenea și, cu o mângâiere pe creștet, încearcă să liniștească copiii. "Gata, nu mai e niciun pericol. Nu vă temeți, mami e aici." Când se întoarce, îl vede pe Robert sprijinit de ușă, vorbind la telefon. Anunța pe cineva despre incident și părea gata să mobilizeze toate resursele pentru a-l prinde pe lunetist.

Privirile lor se intersectează, dar Tammy evită contactul vizual.

Robert