Era deja noapte târziu. Cei din Bright Sky folosiseră încoronarea lui Rex ca pretext pentru a petrece. Străzile erau bine luminate. Mesele și scaunele din plastic așezate afară, în fața primăriei, erau toate ocupate de bărbați și femei care mâncau și beau. Instalarea unui Alpha permanent în haita lor le sporise considerabil sentimentul de siguranță.

Pe de altă parte, Rex avea nervii întinși la max