Heather chicoti. "Chiar crezi că, după ce voi fi alungată temporar din familia Landry, vei putea să-l faci pe Jim să te primească înapoi lingușindu-te pe lângă noua moștenitoare a familiei Landry?

Charlotte, mai bine te-ai uita în oglindă. Oricine te vede se va îngrozi dintr-o singură privire, deci cum îndrăznești măcar să te gândești că Jim te-ar mai plăcea?

O, apropo—" Heather s-a apropiat brusc