Chatty l-a implorat pe Clayton să meargă acasă cu ei, dar el tot a refuzat să se întoarcă.

Nicole s-a gândit: „Oare din cauză că sunt eu acasă? Sau e din cauză că e cineva pe care nu-l poate uita la restaurant?”

Nicole nu a vrut să se gândească prea mult. Și-a întors capul stângaci și a ieșit cu Fischer.

Le-a acordat tatălui și fiicei suficient timp și spațiu singuri.

Julie nu a spus nimic. Doar s