În acel moment, cei doi oameni de peste masă l-au văzut pe Clayton uitându-se la ei.

Clayton a zâmbit, a ridicat paharul de vin din fața lui și a spus: „Felicitări”.

Grant și Aida au înțeles instantaneu. Au zâmbit și au dat din cap, în timp ce Grant a făcut un gest cu paharul și a dat pe gât vinul din el.

Masa de prânz a fost animată până aproape de miezul nopții. Floyd aproape adormise înainte ca