Câțiva oameni au coborât cu entuziasm un etaj. Odată ajunși la secția unde era internat Clayton, pașii tuturor s-au făcut, instinctiv, mai ușori.

Scaunul cu rotile al lui Nicole aluneca silențios. Singurul zgomot care se auzea era ticăitul aparatelor medicale.

Clayton dormea, epuizat. Fața lui avea acum un aspect mai sănătos, cu o nuanță rozalie, semn că nu mai era atât de slăbit și palid ca înain