După ce Grayson a condus-o pe mama lui Jay, s-a întors în biroul domnului Ares. L-a văzut pe Jay sprijinindu-se de canapea, cu sprâncenele încruntate. O furie fierbinte ca gheața era prizonieră în ochii săi de vultur.

„Domnule Ares...” Grayson a făcut un pas înainte, dar a tăcut.

„Spune.”

Grayson a raportat apoi cu neliniște: „Am primit vești de la departamentul medical. Soția dumneavoastră nu s-a