După ce s-au tot tăvălit în birou cine știe cât timp, Stanley Batton a lăsat-o cu greu pe Xyla Quest și a dus-o înapoi în dormitorul principal pentru a face un duș împreună.

După duș, Xyla s-a așezat în fața măsuței de toaletă pentru a-și aplica produsele de îngrijire a pielii.

Stanley, pe de altă parte, stătea pe pat și se uita la telefon.

Stanley nu avea nimic pe el, cu excepția unui prosop alb