Inima lui Emily Quest a săltat auzind vestea mult așteptată. „Deci, vrei să spui că Stanley Batton pe care l-ai descoperit ieri este o persoană diferită de Stanley Batton pe care l-am văzut noi?”

„Da… Anterior, am scotocit toate bazele de date de înregistrare a populației de pe glob, dar nu am găsit nicio urmă a lui Stanley. Însă, după ce Țara Z a actualizat ieri registrele, am dat de numele ‘Stan