Olivia nu era deloc bine. Boala de care suferea se agravase din cauza împușcăturii. În timpul nopții, a făcut febră mare.

Febra o aruncase pe Olivia într-o stare de delir. I se părea că plutește pe mare, purtată de valuri.

A murmurat printre dinți: „Mamă, ce frig îmi e… Te rog, nu mă lăsa… Scumpete, nu pleca. Ia-mă cu tine… E atât de greu să trăiești… Doare… Doare cumplit…”

Colin o privea cu ochii