Avril a reacționat dramatic la cuvintele lui Bonnie. Prima și-a strâns pieptul și a spus: „Cum poți fi atât de crudă și să mă numești o fată săracă și singură? Obșnuiai să fii atât de drăguță, Bonnie. Ah, înțeleg cum stau lucrurile. De când ești căsătorită, nu mai ai nevoie de mine. Sunt cu inima frântă.”

Bonnie și-a dat ochii peste cap și s-a uitat la Avril în mod semnificativ. Un moment mai târz