Avril își puse mâna pe piept, holbându-se la tatăl ei. Îi venea greu să proceseze adevărul, și chiar și de obicei calma și acceptanta Mairi era uluită.

Mairi spuse: "Doamne, ce veste minunată! Fiica mea este un cercetător de talie mondială. Sunt atât de mândră de ea. Nu-mi vine să cred că e fiica mea!"

Avril găsi cuvintele mamei sale ușor dezagreabile, spunând: "Mamă, ai putea spune, te rog, că