În timp ce Jasmine, Xyla, Charlie și Anthony vorbeau despre aventura lui Kian, socrul lui Charlie, Jacob, îmbrăcat într-un costum, ieșea fericit din casă și lua un taxi spre Izvoarele Paradisului (The Heaven Springs).

Deoarece urma să savureze puțin vin în seara asta, Jacob și-a lăsat BMW-ul acasă. Îi dăduse deja lui Charlie cheile mașinii, astfel încât Charlie să poată conduce până la Izvoarele P