Charlie tocmai terminase de mâncat și strângea vasele în bucătărie. Când a primit apelul de la Graham, a răspuns repede și a întrebat: „Domnule Quinton, de ce mă căutați?”

Graham a răspuns grăbit: „Domnule Wade, am ceva să vă raportez, după ce am discutat această chestiune cu domnul White și cu Don Albert.”

Charlie a zâmbit indiferent și a spus: „Dacă aveți ceva să-mi spuneți, puteți să-mi vorbiți