În timp ce Charlie pregătea cina, Donald și fiul său, Sean, au părăsit și ei conacul familiei Moore și s-au îndreptat spre Izvoarele Paradisului (The Heaven Springs).

Donald a invitat câțiva dintre cei mai puternici și prestigioși oameni din Aurous Hill să participe la banchetul pe care îl va organiza în seara aceasta la Izvoarele Paradisului. Pe de o parte, voia să găsească mai multe indicii refe