Hudson tremura de spaimă în acel moment și i-a spus repede lui Charlie: „Domnule Wade, am greșit! Am fost păcălit de mătușa mea de-a doua. Ea m-a rugat să fac asta. Ea a fost cea care a întins capcana pentru soacra dumneavoastră. Am fost complet înșelat și folosit de ea…”

În acel moment, Charlie i-a dat lui Hudson o palmă zdravănă peste față, înainte de a spune rece: „Dacă îndrăznești să mai spui