Când Claire a chestionat-o brusc, soacra lui Charlie, Elaine, și-a pierdut cumpătul și a spus: „Ești tot nepoata familiei Wilson, indiferent ce se întâmplă! În plus, bunica ta și-a cerut deja scuze și a recunoscut că a acționat așa într-un moment de confuzie. A spus că Harold a fost cel care a instigat discordia și l-a pedepsit deja sever. De ce altceva ești nemulțumită?”

Claire a răspuns furioasă