Angajata era panicată fiindcă se temea că își va pierde slujba, deoarece îl ofensase pe Charlie. Cu toate acestea, Charlie a făcut pur și simplu un semn cu mâna înainte de a spune cu o voce slabă: „Nu vă faceți griji, e o nimica toată. Nu o să vă port pică pentru asta.”

După aceea, Charlie a continuat: „Apropo, ați putea explica ce este Vila A05 pentru toți acești oameni miopi de aici de astăzi?”