Charlie dădu din cap. "Am înțeles."

Bătrânul oftă adânc. Freacăndu-și fața, mormăi: "Dacă știam că ai asemenea abilități, nu m-aș fi repezit la tine! Acum, nu doar că sunt obosit până la oase, dar am fost chiar și pălmuit de mai multe ori! La naiba, ce ghinion!"

Apoi continuă: "Mai am fața roșie?"

Charlie răspunse: "Puțin."

Bătrânul mormăi încă o dată. "Spune-i mamei tale că m-am lovit de un stâlp