„Dacă o mai supăr o dată, nu cred că o voi mai putea îmbuna.”

Edison raportă: „Am găsit niște indicii. Majordomul familiei Taylor vine tot din nord. El și Bart Duval sunt de fapt din același oraș natal.”

Nollace își sprijini bărbia în mână și se gândi la informațiile pe care le obținuseră. „Din nord, asta pare a fi un indiciu bun. Trimite pe cineva în regiunea de nord să confirme această informați