Doamna Lancell știa că fiul ei iubea rezolvarea crimelor la fel ca unchiul său din partea tatălui, dar trebuia să preia afacerea familiei în viitor, așa că nu putea merge pe același drum ca unchiul său.

„Chiar dacă acesta este interesul tău, prietenii tatălui tău sunt aici. Trebuie să-ți respecți tatăl și să înveți de la ei. Va trebui să preiei compania după ce termini școala.”

El îi făcu cu mâna.