Cameron luă o înghițitură din terci și răspunse: „Este adevărat. Sunt doar atâția oameni în acest sat de pescari. Tinerii au plecat cu toții din Insulele de Est, iar cei care au rămas sunt bătrâni. Un număr foarte mic de persoane de vârstă mijlocie refuză să plece din cauza părinților lor, așa că rămân pe insule pentru a face afaceri cu pescuitul.”

Bătrâna dădu din cap și oftă. „Majoritatea dintre