Pentru a nu jigni pe nimeni, Hector a explicat: „Am auzit că doamna Cortez a înlocuit mai mulți make-up artiști, așa că nu cred că sunt suficient de competent să lucrez sub conducerea ei.”

Olivia a răspuns cu un zâmbet: „Asta e diferit. Nu mi-a plăcut machiajul pe care mi l-au făcut ei.”

Directorul adjunct a dat din cap. „Liv a fost deja clară, Hecky. Te las pe tine să te gândești.”

Hector a părăs