„Dacă nu mă crezi, poți verifica înregistrarea de supraveghere de la Zen Garden. La urma urmei, sunt sigur că vrei să știi lucrul pe care Hector ar prefera să demisioneze decât să ți-l spună, nu?”

După ce a spus tot ce a vrut să spună, Nolan s-a ridicat și a plecat.

Redactorul-șef nu era prost. Știa că Nolan era acolo pentru Hector. Inițial, i se păruse ciudat când Hector îi spusese ceva de genul