Atmosfera din birou era tensionată chiar și după plecarea Bătrânului Maestru Goldmann. Nolan a scos un pachet de țigări din sertar. Trecuse mult timp de când fumase ultima oară, dar nu știa de ce simțea nevoia să fumeze acum. A strâns țigara între buze și a aprins-o cu o brichetă.

S-a ridicat și s-a îndreptat spre fereastra panoramică. A tras adânc și a ținut țigara între degete.

Era de la sine